易搜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解

第4章 那个才华横溢却穷困潦倒的男人啊(第5页)

但北川秀不得不面对一个现实的问题。

4月20日就要还的32万円从哪里来呢?

因此除了抄书外,他还得在下班后缩在出租屋里干点翻译外文小说的杂活儿。

现在的日本文坛,看似繁荣,实则根本没法拉出去打。

所以各国文学,尤其是欧美文学在日本国内极受欢迎,但碍于日本人那一言难尽的英文水平,很多佳作要么翻译不了,要么翻译不好。

外文小说翻译家在日本本土是个美差事,社会地位仅次于文学家,远高于什么漫画家、轻小说家、推理小说家之类的杂牌作者。

但这个职业现在已经被出版社的关系户们垄断,就算他们不懂外文,也占着茅坑不拉屎。

至于翻译工作,这些人会向外找懂各国语言的大学生,花钱雇佣他们帮忙翻译,然后自己署名。

等于是把活儿外包出去了。

就和当初导师让北川秀写期刊论文,然后他自己署名一样。

北川秀原以为穿越后就不用碰这档子烂事,没想到哪里都一样啊。

财阀笼罩下,他们这种没名气的年轻人,就是纯纯大牛马。

更离谱的是,这批牛马们还要搞层层外包制度,大牛马雇佣小牛马,小牛马找北川秀这种底层牛马。

层层剥削下,北川秀感觉自己比旧时代的包身工还惨!

但每每想到落在自己这个底层牛马手中,还有千字1000円的价格,心里稍微平衡了些。

唉,没钱真是寸步难行,无比卑微啊!

北川秀用手撸了撸皮特,软乎乎的毛又舒服又暖和,给了他不少心灵上的慰藉。

咬着笔杆,正准备继续翻译《失却的三小时》,紧闭的出租屋房门忽然咯吱咯吱响了起来。

青梅竹马我妻梦子回来了!

热门小说推荐
幕后:谁主沉浮

幕后:谁主沉浮

枯竭已久的灵气突然席卷而来。以天为谋、地为局、众生为棋子。千年棋局,应风而起。一位自深山老庙走出的少年…………一位历尽人间红尘仍有赤子之心的老道……立志以书传万世一朝入道羽化的儒生………面对这大争之世,各方势力的明争暗斗、幕后操控之人的布局、修仙途中的累累白骨。又该何去何从?......

掠火离歌

掠火离歌

魔族大统,天使主治,兽族乐园,精灵净土。人族!怎么这么事儿多,诸侯林立,圈地为王。都疯了疯了疯了!我,武择!不干了!都别卷了!我为天下共主!天才在左,废柴在右。我在中间!我要给这世界,好好的上一堂课!......

芳华夫人

芳华夫人

谢晚芳奉圣旨赐婚嫁给了安国公世子, 人人只道这是她祖上冒了青烟, 却不知现实和想象总有些差距, 本以为只能一辈子在安国公府混日子, 谁知大盛朝堂风云变换竟将她也卷了进来。 ~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~﹡~ 阅读指南: 1、走剧情时请勿催感情线,该有的都会有。 2、CP已定,结局有且仅有一个。(官配云澄) 3、架空文,请勿考据。...

奥特曼之流浪亡魂

奥特曼之流浪亡魂

又名一道流星打破了安宁的和平,其中孕育的恶魔毁灭了地球,待陆羽再次睁开眼睛,发现原本灭亡的自己身处于星空的深处,原本的人类身体也变成的可怖的怪物之躯。他活了,于星空的尽头。但同时他也死了,成为了宇宙中一个流浪.........

综漫剧情杀

综漫剧情杀

三十年前,全球范围内降临了轮回空间!这是一座由众多剧情世界构筑而成的挑战之塔!穿越而至的苏越,欣喜地意识到,那些诡秘莫测的剧情世界,竟无一不是他熟稔于心的动漫场景!:正当他人苦心积虑挣扎求存之际,苏越已驾驶着坦克开启了他的刷分之旅!:当其余人还在琢磨如何战胜魔女之夜,苏越已开始批量制造魔法少女,乃至着手策划创造神只......

重生之箭伤

重生之箭伤

有人说微操是近战的专署有人说猥琐是法师的象征有人说杀手是盗贼的别名有人说出血流是k无敌的代表但没人说这些加在一起的弓箭手演绎什么于是激起另一个传说...